woordenlijst Nederlands-Latijn...


Sommigen schijnen toch wel wat moeite te hebben met de Latijnse namen van planten en kennen de meeste planten enkel bij de Nederlandse naam.
Voor hen is deze woordenlijst:

Nederlandse naam Geslacht Soort
afrikaantje, Klein Tagetes patula
akelei, Kortgespoorde wilde Aquilegia vulgaris
akeleiruit, Gele Thalictrum flavum
Alant Inula ensifolia
Anoda Anoda christata
Anoda Anoda christata
aster, alpen- Aster alpinus
Ballonklokje Platycodon grandifolium
Beemdkroon Knautia arvensis
Beemdkroon Knautia macedonica
Bergamotplant Monarda hybr. didyma x fitulosa
Bieslook Allium schoenoprasum
bijenkorfje, Grootbloemig Prunella grandiflora
Blaassilene Silene vulgaris
Bonte Margriet Tanacetum coccineum
Brandende Liefde Lychnis chalcedonia
campanula 'Kruip'- Campanula poscharskyana
Cosmea Cosmos bipinnatus
Cosmea Cosmos sulphureus
Doorwas Bupleurum rotundifolium
Duifkruid Scabiosa caucasica
Duifkruid Scabiosa colombaria
Duivelswandelstok Aralea elata
Duizendblad Achillea filipendulina
duizendblad, Gewoon Achillea millefolium
Edelweiss Leontopodium alpinum
Engels gras Armeria maritima
Ezelsdistel Onopordum bracteatum
Fijnstraal Erigeron speciosus
Ganzerik Potentilla atrosanguinea
Ganzerik Potentilla napelensis
ganzerik, Bloedrode Potentilla atrosanguinea
ganzerik, Gele Potentilla aurea
ganzerik, Rechte Potentilla recta
Gazania Ganzania splendens
Geitenbaard Aruncus dioicus
gloxinia, Tuin Incarvillea delavayi
Graslelie Sisyrinchium californicum
Grijskruid Berteroa incana
Havikskruid Hieracium aurantiacum
Herfstanemoon Anemone hupehensis
Hondstong Cynoglossum amabile
Indigolupine Baptisia australis
Inkalelie Alstroemeria aurea
Jacobsladder Polemonium caeruleum
jacobsladder, Lage Polemonium caeruleum
Judaspenning Lunaria annua
Juffertje in het groen Nigella damascena
kaasjeskruid, Groot Malva sylvestris
Kaasjeskruid, Muskus Malva moschata
Kamille Anthemis tinctoria
Kanariekers Tropaeolum peregrinum
Kattenkruid Nepeta grandiflora
kattenstaart, Grote Lythrum salicaria
Kattenstaart-amarant Amaranthus paniculatus
Klaproos Papaver rhoeas
Klokjesbloem Campanula carpatica
Klokjesbloem Campanula prenantoides
klokjesbloem, Breedblad Campanula latifolia
Kluwenklokje Campanula glomerata
Knoopkruid Centaurea jacea
Koeieoog Telekia speciosa
Kogeldistel Echinops ritro
Kokardebloem Gaillardia aristata
Kolibrimunt Agastache aurantiaca
Koninginnekruid Eupatorium maculatum
Koningskaars Verbascum thapsus
korenbloem, Berg Centaurea dealbata
korenbloem, Berg Centaurea montana
korenbloem, Wilde Centaurea cyanus
kruiskruid, Jacobs- Senecio jacobaea
Lampepoetser Liatris spicata
lathyrus, Breedblad Lathyrus latifolius
lathyrus, Breedblad Lathyrus latifolius
lavatera, Grootbloemige Lavatera trimestris
lavatera, Thuringse Lavatera turingiaca
Leverbalsem Ageratum houstonianum
leverkruid, Witbloeiend Eupatorium rugosum
Ligularia Ligularia dentata
Ligularia Ligularia przewalski
Lijmkruid Silene martima
lis, Gele Iris pseudacorus
Longkruid Pulmonaria saccharata
Luciferplant Cuphea lanceolata
lupine, Dwerg Lupinus nanus
Lupine Lupinus polyphyllus
margriet, Grootbloemige Chrysanthemum maximum
Maskerbloem Mimulus cardinalis
Meisjesogen Coreopsis grandifolia
Meisjesogen Coreopsis tinctoria
Moederkruid Tanacetum parthenium
Monnikskap Aconitum carmichaelii
Monnikskap Aconitum napellus
Montbretia Crocosmia cultivar
Mottekruid Verbascum blattaria
Muurbloem Cheiranthus cheiri
Nachtschone Mirabilis jalapa
nagelkruid, Knikkend Geum rivale
Ooievaarsbek Geranium pratense striatum
Ooievaarsbek Geranium renardii
Papaver Papaver orientalis
papaver (Tulp-) Papaver glaucum
Papaver, Oosterse Papaver orientallis
Perzikbladklokje Campanula persicifolia
pimpernel, Grote Sanquisorba officinalis
Prachtrozenkransje Anaphalis margaritacea
Purperklokje Heuchera americana
Purperklokje Heuchera x brizoides
rabarber, Reuzen Gunnera manicata
Ridderspoor Delphinium belladonna
Ridderspoor Delphinium consolida
Ridderspoor Delphinium elatum hybride
Ridderspoor Delphinium pacific hybride
Rozenkransje Antennaria dioica
ruit, Akeleibladige Thalictrum aquilegiifolium
ruit, Chinese Thalictrum delavayi
Salie Salvia coccinea
Salie Salvia forskaohlei
Salie Salvia patens
Sanvitalia Sanvitalia procumbens
scabiosa, Reuze Cephalaria gigantea
Scharnierplant Physostegia virginia
Spaanse margriet Osteospermum pluvialis
Schermscheefbloem Iberis umbellata
Schildpadbloem Chelone obliqua
Schildpadbloem Penstemon barbatus
Schildzaad Alyssum saxatile
schildzaad, Berg Alyssum montanum
Schoenlappersplant Bergena cordifolia
Schout bij nacht Rodgersia sambucifolia
Siberisch Iris Iris syberica
Siererwt Lathyrus odoratus
Siertabak Nicotiana alata
Slaapbol, gevuldbloemige Papaver paeoniflorum
Slaapbol, enkelbloemige Papaver somniferum
Slaapmutsje Eschscholzia california
spirea, Moeras Filipendula ulmaria
Spoorbloem Centranthus ruber
Steenanjer Dianthus deltoides
stokroos, Vijgenblad Alcea ficifolia
Teunisbloem Oenothera versicolor
teunisbloem, Geurende Oenothera odorata
Tuinmelde Artiplex hortensis
valeriaan, Echte Valeriana officinalis
valeriaan, Rode Centranthus ruber
Vingerhoedskruid Digitalis purpurea
Vingerhoedskruid, vast Digitalis lutea
viooltje, Hoorn- Viola cornuta
viooltje, Labrador Viola labradoria
vlas, Nieuwzeelands Phormium tenax
Vlasleeuwebek Linaria purpurea
Voorjaarszonnebloem Doronicum pardalianches
Vrouwenmantel Alchemilla mollis
Vuurpijl Kniphofia hybride
Wasbloem Cerinthe major
Wederik Lysimachia ciliata
Weidemargriet Leucanthemum vulgare
Winde Ipomoea  
Winde Ipomoea tricolor
Witte onschuld Omphalodes linifolia
wolfsmelk, Amandel Euphorbia amygdaloides
Wondklaver Anthyllis vulneraria
Wouw. Witte Reseda  
Yzerhard Verbena bonariensis
Yzerhard Verbena hastata
Yzerhard Verbena venosa syn V. rigida
Zeeuwsknoopje Astrantia major
Zijdeplant Asclepias syriaca
Zilverkaars Cimicifuga ramosa
Zinnia Zinnia elegans
Zonnebloem Helianthus annuus
Zonnehoed Rudbeckia fulgida
Zonnehoed Rudbeckia hirta
Zonnehoed Rudbeckia nitida
zonnehoed, Rode Echinacea purpurea
Zonnekruid Helenium hoopesii
Zonnekruid Helenium autumnale
Zonneogen Heliopsis helianthoides
Zonneogen Heliopsis helianthoides
 
Latijn - Nederlands:
 
Geslacht Soort Nederlandse naam
Achillea filipendulina Duizendblad
Achillea millefolium duizendblad, Gewoon
Aconitum carmichaelii Monnikskap
Aconitum napellus Monnikskap
Agastache aurantiaca Kolibrimunt
Ageratum houstonianum Leverbalsem
Alcea ficifolia stokroos, Vijgenblad
Alchemilla mollis Vrouwenmantel
Allium schoenoprasum Bieslook
Alstroemeria aurea Inkalelie
Alyssum montanum schildzaad, Berg
Alyssum saxatile Schildzaad
Amaranthus paniculatus Kattenstaart-amarant
Anaphalis margaritacea Prachtrozenkransje
Anemone hupehensis Herfstanemoon
Anoda christata Anoda
Anoda christata Anoda
Antennaria dioica Rozenkransje
Anthemis tinctoria Kamille
Anthyllis vulneraria Wondklaver
Aquilegia vulgaris akelei, Kortgespoorde wilde
Aralea elata Duivelswandelstok
Armeria maritima Engels gras
Artiplex hortensis Tuinmelde
Aruncus dioicus Geitenbaard
Asclepias syriaca Zijdeplant
Aster alpinus aster, alpen-
Astrantia major Zeeuwsknoopje
Baptisia australis Indigolupine
Bergena cordifolia Schoenlappersplant
Berteroa incana Grijskruid
Bupleurum rotundifolium Doorwas
Campanula carpatica Klokjesbloem
Campanula glomerata Kluwenklokje
Campanula latifolia klokjesbloem, Breedblad
Campanula persicifolia Perzikbladklokje
Campanula poscharskyana campanula 'Kruip'-
Campanula prenantoides Klokjesbloem
Centaurea cyanus korenbloem, Wilde
Centaurea dealbata korenbloem, Berg
Centaurea jacea Knoopkruid
Centaurea montana korenbloem, Berg
Centranthus ruber Spoorbloem
Centranthus ruber valeriaan, Rode
Cephalaria gigantea scabiosa, Reuze
Cerinthe major Wasbloem
Cheiranthus cheiri Muurbloem
Chelone obliqua Schildpadbloem
Chrysanthemum maximum margriet, Grootbloemige
Cimicifuga ramosa Zilverkaars
Coreopsis grandifolia Meisjesogen
Coreopsis tinctoria Meisjesogen
Cosmos bipinnatus Cosmea
Cosmos sulphureus Cosmea
Crocosmia cultivar Montbretia
Cuphea lanceolata Luciferplant
Cynoglossum amabile Hondstong
Delphinium belladonna Ridderspoor
Delphinium consolida Ridderspoor
Delphinium elatum hybride Ridderspoor
Delphinium pacific hybride Ridderspoor
Dianthus deltoides Steenanjer
Digitalis lutea Vingerhoedskruid, vast
Digitalis purpurea Vingerhoedskruid
Doronicum pardalianches Voorjaarszonnebloem
Echinacea purpurea zonnehoed, Rode
Echinops ritro Kogeldistel
Erigeron speciosus Fijnstraal
Eschscholzia california Slaapmutsje
Eupatorium maculatum Koninginnekruid
Eupatorium rugosum leverkruid, Witbloeiend
Euphorbia amygdaloides wolfsmelk, Amandel
Filipendula ulmaria spirea, Moeras
Gaillardia aristata Kokardebloem
Ganzania splendens Gazania
Geranium pratense striatum Ooievaarsbek
Geranium renardii Ooievaarsbek
Geum rivale nagelkruid, Knikkend
Gunnera manicata rabarber, Reuzen
Helenium hoopesii Zonnekruid
Helenium autumnale Zonnekruid
Helianthus annuus Zonnebloem
Heliopsis helianthoides Zonneogen
Heliopsis helianthoides Zonneogen
Heuchera americana Purperklokje
Heuchera x brizoides Purperklokje
Hieracium aurantiacum Havikskruid
Iberis umbellata Scherms